NBA官方宣布，凭借过去一周的出色表现，克里夫兰骑士队的米切尔和洛杉矶湖人队的勒布朗被评为第12周的东西部周最佳球员（当地时间1月2日-8日）。勒布朗过去一周场均35分（54.8%的投篮命中率）、8.7个篮板和7.7次助攻，湖人队以4胜0负的表现结束第12周赛事，他们战胜了黄蜂队、热火队、老鹰队和国王队。在这一周的首场比赛里，勒布朗得到43分、11个篮板、6次助攻和1次抢断，球队击败黄蜂队，这是勒布朗赛季第二次得分40+，他加入到乔丹的行列中，是NBA历史上仅有的两位35岁以上还能送出连续得分40+表现的球员。当地时间1月6日主场战胜老鹰队时，38岁的勒布朗拿到赛季第11次两双，得到25分、7个篮板和10次助攻。接下来他又送出37分、8个篮板、7次助攻和1次抢断，球队在客场以136-134险胜国王队。目前湖人队已拿到5连胜，勒布朗则是连续第13场得分25+，这是他生涯里第4长纪录。本赛季勒布朗场均29.1分、8.2个篮板、6.7次助攻和1次抢断，所有31场比赛都得分上双，这让他的连续得分上双场次增加到创联盟纪录的1127场。勒布朗是第66次获得周最佳，这同样是联盟纪录，加盟湖人队后5次获得周最佳，这是自2021年12月13日以来的首次。米切尔是赛季第二次获奖，此前曾在第9周拿到周最佳，生涯第5次周最佳，骑士队史的第66次，他成为自2017-18赛季的勒布朗后，第一位单季曾多次获得周最佳的骑士队球员。过去一周米切尔出战的比赛里骑士队3胜0负，他场均得到东部最佳的37.7分、5.3个篮板、7.3次助攻和1次抢断，有53%的投篮命中率，86.1%的罚球命中率，所有3场比赛都得分20+。第12周开始时米切尔送出了NBA历史上得分最高的表现之一。在1月2日加时赛145-134击败芝加哥公牛队的比赛里，米切尔得到队史新高71分，外加11次助攻、8个篮板和1次盖帽。这是自2006年1月22日科比对阵猛龙队拿到81分后的单场最高分，米切尔也是历史上第7位得分70+的球员，加入到张伯伦、科比、大卫-汤普森、大卫-罗宾逊、埃尔京-贝勒和德文-布克的行列中。在米切尔之前，还没有球员送出70+10助攻的表现。第三节得到24分、第四节得到18分、加时赛13分，米切尔半场之后合砍55分，这平了过去25个赛季里科比在半场之后的得分纪录，他率队逆转21分落后。