据《每日体育报》消息，在重症监护室(ICU)待了近2个月时间后，雷耶斯22岁的表弟胡安-马努埃尔-卡尔德隆(Juan Manuel Calderón)终于得以出院。
6月1日出车祸后，卡尔德隆在塞维利亚的Virgen del Rocío医院接受治疗，据院方消息，目前他已经回到家中。
住院期间，这名年轻人大部分时间待在ICU。由于受伤严重，医生们对他采用了先进的生命支持设施和一种“慢速”治疗法。
6月1日当天，载有3人的汽车在高速公路出口处与一些施工石料相撞后翻倒并起火，雷耶斯本人和堂弟乔纳森-雷耶斯均不幸在该次事故中去世。
