一年前，伊涅斯塔离开了巴塞罗那，远渡重洋去往日本效力。一年之后，这位前巴萨队长用一封亲笔信，回顾了离开巴萨，在日本生活的一年。

亲笔信内容

一年前的7月22日，是我在神户首秀的日子。一晃一年过去了，从各个方面来看，这都是很紧张的一年。这是我作为非巴萨球员的第一年，也是在日本这个全新的国家生活的第一年，一切都与西班牙有很大的不同。

之前我曾说过很多次，我希望剩余的职业生涯能在巴萨继续踢球，与我在更衣室中的朋友们并肩战斗，在雄伟的诺坎普球场中比赛。但生活中，总会遇到一些做出选择的时刻。12年前我做出过决定，在家人的支持下，前往了拉玛西亚。一年前我再次做出了选择，仍旧是在我家人的支持下，去往日本继续享受足球。这是我的选择，因为足球是我的最爱。

虽然事情没有想象中那样完美，但这里的足球体验还是很棒的。日本足球十分有竞争力，尽管看起来好像不是这样，这里的球迷热情似火，球场的氛围真的很棒。7月27日，我们将在神户对阵巴萨，届时你们将领略这一切，因为到时候球场会座无虚席。无论在哪儿，球迷给我的热情总是让我感到惊喜。

在神户的生活，让我和我的家人都十分开心。起初确实会遇到困难，因为语言、文化和饮食上的不适应，但孩子们很快就适应了这里的生活。最好的证明就是我们的家庭增加了新的成员，罗梅罗，他生命中的第一年是在日本度过。成为六口之家，我们都感到很幸福。

有趣的是，在我来到日本一年后，巴萨要造访我现在效力的俱乐部。毫无疑问，这将是一场意义非凡的比赛。看着布斯克茨、阿尔巴和拉基蒂奇成为对手，是一件很奇怪的事情，和我一生挚爱的球队成为对手也是件奇怪的事情，对我来说，那一天必然会是百感交集的一天。

希望我们都可以享受那样的时刻。