12月26日，节礼日大战，我连续第2轮比赛被教练放进了首发阵容。这是英超第18轮的比赛，我们的对手是利物浦，第63分钟对手打进了全场唯一进球，时隔11轮比赛之后，我们再次尝到了输球的滋味。这也是莱斯特城在这个赛季首次没有取得进球的比赛，算得上是一场完败。

利物浦在保持控球优势的前提下，合理利用场地的宽度，给我们的进攻制造了相当大的威胁。当我们的防线被撕开，中路防守就露出了巨大的空当。如果我们把精力都放在中路的话，那么我们的边路就会变得空虚，反之亦然，进而使得我们的防线空当更大。我想，对手的德国主帅克洛普一定是对我们有一个非常深刻的研究，全场比赛红军多达26脚射门，我们只丢掉1球已经十分不可思议了。

瓦尔迪赛后感到痛心疾首，这场比赛他的发挥很糟糕，在第69分钟就被乌略亚提前换下场了。与此同时，我也被代尔换下。“上一轮我还进球了呢。”我很不服气，心里默默念道。我坐在板凳上越想越不是滋味，最后一个人生起闷气来。

当然，我不仅仅是为了这次换人感到郁闷，更是因为自己在场上表现糟糕而感到失望。我自认为自己的能力是可以盘活球队的中前场进攻的，即便不进球也应该对球队有所帮助，但事实上在这场比赛中并没有表现出来。平心而论，我不是很能接受这个现实。即便如此，在瓦尔迪状态不佳的情况下，上一轮对阵埃弗顿时刚刚进球的我也没有得到信任，我想自己或许再次失宠了。

20分钟对于一名前锋来说，撕开对手的防线是绰绰有余的。在比赛的最后时刻，防守队员在经过全场的高强度比赛之后，后防线往往都会出现漏洞。但最终的结果是，伴随着我被换下场，再加上此前我对于经常被提前换下场的怨念，所有的干劲儿都渐渐变为了闷闷不乐。

我来到英超联赛也小半年的时间了，这个过程中也积攒了不少的怨气。在这场比赛之后，我对此有了很清醒的认识，所有的愤恨和不甘全部爆发了出来。

本文由张阳源编译自岡崎慎司的著作《未到 奇跡の一年》，该著作发表于2016年。