对于J罗是转会还是租借加盟那不勒斯，各大媒体的报道产生了一些冲突。
据《Goal》的马德里记者阿尔伯特-皮内罗报道，皇马只希望让J罗永久转会那不勒斯。他认为在拜仁没有买断J罗之后，皇马不希望再在J罗身上冒险。
而意大利《天空体育》和《米兰体育报》则认为，那不勒斯已经同意租借J罗，并且合同中会有可选择的购买选项。其中《米兰体育报》也提到，在J罗与阿迪达斯签约的合同中，有条款规定他必须为他的所有球队穿上10号球衣。但是因为那不勒斯已经为马拉多纳退役了10号球衣，所以这次可能J罗也和在拜仁时一样不得不选择11号球衣。
据转会专家法布里奇奥-罗马诺报道，皇马愿意租借J罗，但是齐达内只会租借出J罗和塞瓦略斯两名球员中的一名，据悉热刺已经准备好购买下塞瓦略斯。
