韦德谈詹姆斯:做出牺牲让我最终受益,设法让他发挥更好

发布时间:2019-04-10 01:11:16 分类: 篮球

韦德谈詹姆斯:做出牺牲让我最终受益,设法让他发挥更好

4月10日 The Athletic专栏作者Michael Lee撰写长文描述了即将退役的热火后卫德维恩-韦德回顾与勒布朗-詹姆斯在热火的四年合作历程。

“后退一步让权给勒布朗,那对当时的我而言是最艰难的部分,”韦德说道,“显然在遭遇伤病之前,我是一个很厉害的小子。那是我的城市,我的球队。如果我们那年(2011年)赢了总决赛,我应该会是FMVP。我不必……但我们赢得了接下来三冠中的两冠,时光倒流我仍会那么做。”

谈到詹姆斯在2011年总决赛中犹豫不决的脆弱表现,韦德说:“我就是觉得,坐下来观察他打球的方式,从和他这么久的交手经历出发,他打得不如应有的那般自如。发生了太多次他左顾右盼或者望向我的情形。他没有只是在打球,他的头脑并不清醒。他总是在想着我,或者寻找我,而我只想让他打球,让他尽情发挥。”

第二年,韦德决定把球队交给詹姆斯。“这展示了他是一个怎样的人,”詹姆斯在谈到韦德时说,“世界一流的品格,这个家伙对他自己感觉自如,不担心任何事,不担心舆论。在那一刻他能够那么做,我一开始觉得那很疯狂。我理解他的想法,他认为对于球队、对于我和我的成长,对于我们的比赛而言这都是最佳选择。”

詹姆斯在2014年离开了热火返回骑士。对此韦德表示:“我一点儿也不失望。首先,我从未想到能与他联手,当它发生时,连续四年进总决赛很酷。假如他再留四年,我认为我们可能再赢一两次。他的伟大足以做到这一点,不过我只对那四年时光心怀感恩。”

“即便我当时不老,我知道自己年纪渐长,我们在一起是为了建立王朝,”韦德说,“一个我们都以为会持续更久的王朝,而他必须成为其中的领袖。我早早退后一步是因为我们一起奋战至少四年。我们之间没理由不会产生碰撞,但在联手的第一年,我们分别场均得到25分,却一无所获。我们输了,所以我们必须设法让他发挥更好,为他减轻一些在迈阿密这座我的城市里打球的负担。长远来看,这最终会让你受益。我的履历更好看了,那是因为我做出了牺牲。如果没那么做,我的履历表会增添许多得分,也许还有大量伤病。我做出牺牲成为优秀的团队成员才让我的履历表看起来不错。”