写在前面：2018-2019赛季的英超联赛已经结束，老将冈崎慎司也将结束与莱斯特城的合同，离开这支让他实现了英超梦想，实现了联赛冠军梦想的球队。4年时间139场各项赛事，19个进球。这个进球数也许只不过是一些英超顶级射手1个赛季的“保底收入”，但并没有人会因此就质疑冈崎慎司对于蓝狐的贡献。
冈崎慎司本人依旧愿意留在欧洲联赛挑战自我，他渴望能够跟随日本队参加2022年卡塔尔世界杯，这或许在外人看来是一个不切实际，且遥不可及的梦想。但是在经历过2015年的英超夺冠和2018年在世界杯险些淘汰比利时之后，在冈崎慎司的心中一切皆有可能。而把不可能变为可能的前提就是自己不断努力，去挑战自我的极限。
11月28日，我们在英超第14轮主场迎来曼联的挑战，我在时隔5场比赛之后重新回到了首发阵容之中。而说到这场比赛，就不得不提到瓦尔迪。
第24分钟，我们利用对方的开出的角球发动了一次快速反击，瓦尔迪接到富克斯的传球之后冷静破门得分，帮助莱斯特城取得领先。这样一来，瓦尔迪就达成了连续11场比赛破门的壮举，超越了此前荷兰前锋范尼斯特尔鲁伊所创造的连续10场破门的英超纪录。
瓦尔迪的球风十分硬朗，而且在门前的射门十分果敢，很少浪费必进球的机会，速度也是他的一大法宝，我十分欣赏他的足球。范尼是当年曼联的主力前锋，那个时候曼联还是英超霸主，他在球场上所获得的机会按理说是远超瓦尔迪的。所以，我觉得瓦尔迪能够打破前者的纪录真的很不容易。
说回到我身上。在时隔11轮比赛终于打进一球之后，我带着一种很轻松愉悦的心情迎来了这场比赛。对于一名前锋来说，没有比赛和进球的日子是十分煎熬的。获得上场机会，还不足以把自己从那种煎熬中解脱出来，最关键的是能够结束连续不进球的尴尬。这是一种让自己恢复出厂设置，重新上路的感觉，给自己流出一段空窗期。在这段苦涩岁月的末尾，我终于取得了进球。我尝试着忆苦思甜，不断回想着自己在过去这段时间里所承受的煎熬，并且将这些转化为球场上的动力，争取打进更多进球。
机会出现在第31分钟。
我在禁区左侧接到了马赫雷斯的直塞球，正对门将起脚射门，却在皮球即将破门时被防守队员拦下。我大声呼喊：“马赫雷斯，快回来！”后者顾不上与我搭话，便冲入禁区发起二次进攻。我们对曼联的大门连番轰炸，皮球一次又一次向着德赫亚身上飞去。
“为什么不给我传球呢？”我有一丝丝的不解，估计是因为马赫雷斯觉得他自己射门得分的可能性要远远超过我吧，所以才会做出这样的选择。虽然很遗憾，但也没办法，我的赛季进球数依旧停留在2个上面。如果我比马赫雷斯先一步拿到球会怎样呢？或许我也会传出去吧，毕竟我们的身边还有瓦尔迪，这是一个马赫雷斯都会经常给传球的对象。所以，我也没必要在这里发牢骚了，也没有什么意义。不过换个角度看这个事情，在联赛开幕已经4个月之后，我已经对身边的队友所具备的能力有了一个非常全面的了解。我真的非常钦佩瓦尔迪和马赫雷斯的个人能力。
要说这个上半场比赛不完美的地方就是在补时阶段，因为我在防守时不够果断，导致对方的施魏因斯泰格利用角球打进一球。
我在下半场第60分钟时候被换下，最终比赛的结果是1-1平分秋色。虽然比赛中有些内容让我感到十分懊恼和悔恨，但是能够和曼联战成平局，无论对我来说还是对于球队来说，都是一个不错的结果，大大增添了我们的自信心。因为队中有明星球员，所有人在比赛中都足够努力，球队也在一点一点稳步前进。
本文由张阳源编译自岡崎慎司的著作《未到 奇跡の一年》，该著作发表于2016年。
