刚刚挂靴的哈维接受了《每日体育报》的专访，在这部分采访中，他坦言在巴萨背负着巨大压力，离开后感觉轻松了不少，但身穿巴萨球衣始终是他最爱的画面。
退役后的感受
我感觉很好，很开心，说来你不信，我之前也渴望结束。我踢了一辈子足球，从我有意识起，也就是4岁的时候，我就追着皮球跑了。当年我的愿望是在巴萨踢球，成为职业球员并入选国家队，我全都实现了。现在这一切结束了，我来到了这里。
我很幸运，因为我当愿意的时候，我就离开了。我能踢到40岁或42岁，因为卡塔尔(联赛)没有欧洲那么高的要求，但我觉得想停下了。我身心俱疲，现在是时候了，毕竟我的职业生涯已经延长了很久，踢到39岁是一种福气。你看，我们在卡塔尔参加亚冠，这很好，我们赢得了联赛冠军，我来到了一支具有竞争力的球队。如果我去到一支要为保级而战的球队，我可能更早退役。我过得很开心，第一阶段在巴萨，我像孩子一样享受，现在到了第二阶段，我也很快乐。我不会觉得遗憾或是难过，我经历得够多了，我已经竭尽全力。
现在您的身体状况如何？
自从35岁离开巴萨后，我发现身体机能大幅下降，现在哪怕是轻微的扭伤，看上去都比之前严重，卡塔尔让我能够以另一种水平比赛。
一扇门关上，但另一扇门打开了……
这对我很有帮助，我有很多愿望。上赛季我参加了教练课程，现在比赛一结束，我就坐飞机去马德里，免得错过明天的课程。同时，我也开始组织我下赛季在萨德的球队，准备比赛、季前赛、引援等。我有一个目标，这对我有帮助。如果只是收起帆(指结束旅途——译者注)而前方没有任何挑战，那情况就不一样了。一刻不停地从踢球切换到执教模式，我觉得很好，因为我是一个有活力的人，相反，如果是待在家的话……天哪。
这个词不太好听，但您是足球的“瘾君子”(yonki)……
(笑)是的，这是真的，我太喜欢足球了，这是我的生活，我不能没有足球或没有竞争。我下四子棋、打牌时都很好胜……这让我充满活力。
最后一场比赛总是很特别的，我惊讶于您的家人、管理层、卡塔尔的朋友都没有来……
卡塔尔酋长杯就像告别赛一样了，当时我的家人、朋友都去了，球场座无虚席。这场比赛是附加的，是加时赛。我在诺坎普以特别的方式告别，现在很好，已经够了。
想象一下您的床上全是职业生涯的照片，您必须从中选择一张，您会选哪张？
如果我必须选一张，那不会是捧起某座冠军奖杯，而是穿上巴萨球衣、脚踩皮球并高昂着头的照片，那是我喜欢的。接到皮球并抬头观察的感觉真是……我很喜欢，因为感觉我主宰了比赛，而且我可以传球、组织。
您在卡塔尔待了有一段时间了，说您在这里只是为了钱是很简单的事，但您待了四年，还续约了，这种新生活给了您什么？
卡塔尔是一个舒适、热情好客的国家，他们给了我们一切，友善和尊重等。我的两个儿子都出生在多哈，我们过得很好。我们生活在孩子们的理想之地，这是一个注重家庭的国家，这是我这辈子做得最正确的决定之一。
和您一样，普约尔、伊涅斯塔、巴尔德斯等出道于巴萨青训又在一线队效力多年的球员现在都离开了，在回归之前是否需要和俱乐部分开一段时间？
巴萨是一艘巨大的远洋轮船，只有优秀才有用武之地，那里压力很大，你总是被评判……看看现在，标准被拉得这么高，以致于双冠王似乎还不够……我这辈子也才拿了三次双冠王！如果赢得国王杯，巴尔韦德将在两年内实现两次双冠王成就 ，现在教练、球员、管理层都因为输了利物浦一场饱受批判。我在巴萨待了17年，受着这种压力和批评。在这17年当中，有5年是灾难性的，什么难听的话都听过了，比如“你没用、滚蛋吧”之类的。这很难。
相关阅读：
