今年夏天拉姆塞将离开阿森纳，在枪手效力11年的他，在这篇亲笔信里向球迷们道别。

我在阿森纳的第一天？是啊，那可是我这辈子最胆怯的一天。

像一阵龙卷风，一切都来得太快了。一个月以前，我从板凳席上坐起来，代表卡迪夫在足总杯决赛登场。现在，我要把自己的车停在科尔尼（注：阿森纳训练基地）那些闪闪发亮的豪车旁边。

看着那一辆辆跑车，我就已经意识到，那些开着绿色福特嘉年华，奔走于卡菲利（注：威尔士南部城市，拉姆塞的故乡）的日子，要逐渐离我远去了。

可第一次走进更衣室，我的心还是忐忑不安。在此之前，我的职业生涯全部效力于卡迪夫，才刚刚度过第一个可以稳定出场的赛季。现在我身处一家英超俱乐部的训练场，马上就要见到那些闻名遐迩的球星，这种感觉太超现实了。

我当时才17岁，脑子里只有一个念头：“那些大佬们真的有兴趣认识我吗？”我为卡迪夫踢过的比赛屈指可数，实话实说，我不觉得他们中有谁听说过我的名字，更别提看过我比赛了。

记忆多少有些模糊了，但有一件事我至今历历在目：走进更衣室，向法布雷加斯、加拉、范佩西、罗西基们做自我介绍。他们都是非常优秀的大牌球星，我甚至不敢想象他们当时对我的看法——他们的表情好像在说：“这家伙是谁啊？”

我对自己的地位有自知之明，所以在阿森纳的头几周，我都不大敢抬头走路，训练场上也不敢偷懒，努力想要赢得他们的尊重。这算是我成功的秘诀之一吧，我喜欢安安静静做好自己的本职工作，让足球代替嘴巴。

你们可能会觉得很搞笑，风光如我，当年也曾经如此害羞。那段日子里，我一门心思只想低调做人，向身边那些优秀球员学习经验。

即使如此努力，我那会儿也还有太多东西需要提高。我习惯了卡迪夫的训练强度和节奏，在阿森纳的头几堂训练课让我有些不适应。我们做了大量一脚出球练习，传球准确度之高、路线之清晰，远远超出了我的认知，这让我一度觉得，自己离英超水平差的很远，只好尽可能保持专注、挑战自己。

这是段艰难的学习过程，但我脑子里始终坚持一个目标：尽我所能成为最好的球员。我意识到自己必须拿出前所未有的努力，但我相信，只要留在阿森纳，早晚有一天，我会得到一鸣惊人的机会。

幸运的是，在我还是个毛头小子时，阿森纳就给了我大量一线队出场。离开卡迪夫的时候，我曾经担心自己会像以前那样，枯坐冷板凳。谢天谢地，我多虑了。

正因如此，我对阿森纳充满了感激，当然，我必须要感谢一个人，那就是阿尔塞纳-温格，是他给了我不断进步的平台，尤其是在加盟球队伊始。

在相对短暂的时间里，我从温格和那些世界级球员身上学到了太多。我近距离观察他们的踢球方式，尤其是跟我位置相似的中场球员，从他们的比赛中汲取经验，让自己变得更全面。

罗西基的突然提速、纳斯里的控球技巧、法布雷加斯的一脚出球......我选择他们比赛里我最欣赏的东西，尝试添加到自己的武器库中。

当然我不会眼巴巴看着，我明白只要我需要，他们都乐意给我提出建议。法布雷加斯在训练中的表现总是最吸引我的，他与我踢相同的位置，却可以取得如此多的进球和助攻，他的传球技巧简直无与伦比。

现在回想起来，我当时还没意识到，其他人能对自己的职业生涯产生多么大的影响。我把自己拥有的一切看作是理所应当，觉得自己早早被提拔进了一线队，根本无需考虑这些东西，专注于下一场比赛就行了。

嗯，我一直都是这么想的，直到2010年2月的那个夜晚。

我仍然清楚的记着发生了什么，肖克罗斯的一次铲球后，我的腿断了，就这样折成一个角度耷拉着。

有生以来我从未如此恐惧，我才19岁，腿就变成了这个鬼样子，我不知道接下来会发生什么。

队医跑进场，给我戴上氧气面罩，等我清醒过来，发现自己已经躺在救护车里。去医院的路上，医生急着安慰我：我们可以应付这样的伤病，你一定会回到以前的样子。

我相信了他的话，医生和专家们也相信，我不会因为伤病而崩溃。

他们移开了我的膝盖骨，让一根金属棒从我的骨头中间穿过，然后用两个钢钉固定住，这样骨头就能重新长出来。接下来，就是相信专家们的话，慢慢恢复健康。

那段难熬的日子，家人和朋友陪伴着我度过。因为受伤，我得以比平时更频繁的见到他们，这种感觉真不错，他们可帮了我大忙。

除此之外，来自世界各地、不同俱乐部的球迷们也给了我许多支持。阿森纳官网上有8万多条祝福我的留言，我还收到了球迷的亲笔信，其中有一些甚至是热刺球迷写的——他们说我是个有天赋的球员，希望我能尽早重返赛场。

在所有这些人的支持下，整整8个月后，2010年10月，我终于回到了训练场。

但我的感觉并不怎么好。刚开始跑步的时候没什么问题，但当传球练习开始时，我发现久疏战阵的自己，很难找回比赛的感觉了。

为了让我有足够的时间恢复状态，温格决定把我租借到诺丁汉森林和卡迪夫城。

当我再回到阿森纳的时候，需要做的就是重新积累对自己的信心。只要做到了这一点，什么都难不倒我。

你肯定也明白，经历了如此严重的伤病，摆脱阴影、100%信任自己的身体可不是件简单的事情。但卧薪尝胆两个赛季后，我在2013-14赛季彻底脱胎换骨了。

自我受伤那天起，温格无数次跟我谈心，他总是说：“别让伤病影响你，因为我最了解你有多棒！”

Boss说的没错，在那个赛季里，我好好让人们见识了我有多么强大，过去的那些梦魇，全都烟消云散。我全身心投入于赛场，每次铲球都全力以赴。3年以来，我第一次有了脱缰野马般的自如感，一切束缚都不见了。

那个赛季，我做到了自己能做的极限，没有留下任何遗憾。我在34场比赛里助攻9次，还打进了16个进球——其中有些真的很漂亮！对诺维奇的凌空抽射、对利物浦的远程发炮、对桑德兰的梅开二度......但我最喜欢的还是那粒发生在温布利的进球。

还是个小男孩时，我就幻想过在足总杯决赛打进制胜球，当我真做到后，那种美妙的感觉让我终生难忘。

我还记得，吉鲁当时不知怎么就拿到了球，我意识到自己应该跑到他身后，让他可以脚后跟回做给我。他的传球非常舒服，我甚至不需要调整脚步，只需要拍马赶到、一击致命。我努力想把球干脆利落的射进去，谢天谢地，皮球径直飞进了网窝。

汹涌而上的激动心情，在那一刻难以抑制，这场比赛实在太过戏剧性（注：阿森纳在0-2落后的情况下连追2球，加时赛拉姆塞打进绝杀，枪手3-2逆转赫尔城夺冠），以这种方式帮助球队夺冠，这种感觉实在无与伦比。

裁判吹响了终场哨，我长舒了一口气。2008年跟随卡迪夫杀进决赛的时候，我曾经幻想过捧杯，6年之后，梦想终于变成了现实。

这粒进球对我而言意义非凡，它注定会成为我职业生涯最伟大的成就之一。之后我和阿森纳又夺得了2次足总杯冠军，2017年与切尔西的决赛中，我又打进了制胜球，真是难以置信。

你看，自从来到阿森纳，我就踏上了一条崭新的人生路。球场上，我可以和一群真正的世界级球员同场竞技、赢得奖杯；球场下，我也拥有了自己的家庭。跟11年前，我第一次把车开进科尔尼基地的停车场时相比，如今我肩上的责任完全不可同日而语。

11年枪手生涯，无数难忘的经历，我在这里真的成长了许多。能为阿森纳这家俱乐部效力这么长时间，是我这辈子最幸运的事。

这么多年来，球迷对我的支持从未改变，我们经历了低谷和高潮，但彼此之间的深厚羁绊从未动摇。因为我在这里待了很久，因为我们一起走过风风雨雨。

你们看着我一点点从男孩成长为男人，对我的善待始终如一。我会深深思念这家伟大的俱乐部，但现在，我不得不说再见了。我想我只能再说最后一句话：

谢谢你们。

——阿龙-拉姆塞