官方消息，弗拉门戈后防老将胡安正式结束了球员生涯。
今年已经40岁的胡安出生在里约热内卢，他早在1989年就加入了弗拉门戈青训。
这位巴西前国脚曾于1996至2002年首次效力过弗拉门戈的一线队，此后他还曾效力过勒沃库森、罗马和巴西国际。
胡安跟随罗马赢得过意大利杯和意大利超级杯的冠军，他在德甲联赛出场过139次，打进10球，此后他在意甲出场过118次，打进9球。
胡安是在2015年12月回到弗拉门戈的，在当地时间周六弗拉门戈主场3-1战胜克鲁塞罗的巴西甲级联赛中，最后时刻替补出场的他上演了自己的告别战。
胡安曾为巴西国家队出场过79次，打进7球，曾长期担任国家队主力中卫的他赢得过两次美洲杯和两次联合会杯的冠军，他也参加过2006和2010年的世界杯。
